الحث
على الصلاة
أول النهار
60- Gündüzün
Evvelindeki Namaz'a Teşvik
أخبرني عمرو
بن عثمان قال
حدثنا بقية عن
بحير عن خالد
عن كثير بن
مرة عن نعيم
بن همار قال
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم إن الله
يقول بن آدم
اركع أربع
ركعات في أول
النهار أكفك
آخره أدخل
مكحول بين
كثير بن مرة
وبين نعيم
قيسا الجذامي
[-: 466 :-] Nuaym b. Hemmar'ın
bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) :
"Yüce Allah şöyle
buyurur: Ey Adem oğlu! Sen gündüzün başlangıcında dört rekat namaz kıl ki ben
de gündüzün sonunda senin ihtiyaçlanna cevap vereyim" buyurdu.
Diğer tahric: Ebu
Davud 1289; Ahmed b. Hanbel 22470; İbn Hibban 2533,2534
EBU DAVUD HADİSİ VE AÇIKLAMA İÇİN BURAYA TIKLAYIN
أخبرنا محمد
بن عبد الله
بن بزيع قال
حدثنا بشر قال
حدثنا برد عن
سليمان بن
موسى عن مكحول
عن كثير بن
مرة الحضرمي
عن قيس
الجذامي عن
نعيم بن همار
الغطفاني عن
رسول الله صلى
الله عليه وسلم
عن ربه قال بن
آدم صل أربع
ركعات في أول
النهار أكفك
آخره
[-: 467 :-] Nuaym b. Hemmar el-Gatafani,
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in Yüce Allah'dan şu hadis-i kutsiyi
naklettiğini bildirmiştir:
"Ey Adem oğlu! Sen
gündüzün başlangıcında dört rekat namaz kıl ki ben de gündüzün sonunda senin
ihtiyaçlarına cevap vereyim. "
أخبرني
هارون بن عبد
الله قال
حدثنا معن قال
حدثنا معاوية
بن صالح عن
أبي الزاهرية
عن كثير بن
مرة عن نعيم
قال سمعت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يقول بن آدم
لا تعجز عن
أربع ركعات من
أول النهار
أكفك آخره
[-: 468 - 469 :-] Nuaym bildiriyor:
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in :
"Ey Adem oğlu! Sen
gündüzün başlangıcında dört rekat namaz kılma noktasında acizlik gösterme ki
ben de gündüzün sonunda senin ihtiyaçlarına cevap vereyim" buyurduğunu
işittim.
[-: 470 :-] Ebu Murre et-Taifi der
ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in :
"Ey Adem oğlu! Sen
gündüzün başlangıcında dört rekat namaz kıl ki, ben de gündüzün sonunda senin
ihtiyaçlarına cevap vereyim" buyurdu.